sabato , 22 settembre 2018
Ultime News

Dragon Naturally Speaking in italiano su Vista!

Molti di voi avranno avuto sicuramente problemi ad installare una versione di Dragon Naturally Speaking Italiana su vista! Ecco che dopo numerose ricerche sul web, sono riuscito a capire come installare Dragon Naturally Speaking 9 Italiano su Vista!!!

Per utilizzarlo basta seguire questa guida qui sotto.

  1. Procurarsi Dragon Naturally Speaking 9 ITA
  2. Copiare il contenuto del programma di installazione sul desktop
  3. Installare ORCA ( questo passaggio non è facilissimo, quindi seguirlo molto bene: allora ORCA è un programma che permette di editare un file .msi e si trova nel pacchetto Microsoft SDKs scaricabile dal sito della Microsoft a questo indirizzo ( richiede convalida). Una volta scaricato ( è di solo 1kb), bisogna selezionare solo Win32 Development Tools , deselezionare tutto il resto. Aspettare che scarichi i file e li installi. Una volta terminata l’installazzione recarsi in C://programmi/microsoft SDKs/ windows/6.0/Orca.msi e installare il programma.)
  4. Selezionare Dragon Naturally Speaking 9.msi dalla cartella dove si ha estatto il contenuto precedentemente, e deselezionare dalle proprietà “sola lettura”.
  5. Aprire Orca, file>open…>selezionare Dragon Naturally Speaking 9, nella scheda “LaunchCondition”, editare la scheda ( il sistema operativo non è adeguato..) lasciando solo “(Not Version9X=400) And (Not Version9X=410)”, quindi cancellare tutto il resto.
  6. salvare il file e chiudere Orca
  7. Installare Dragon naturally Speaking 9.
  8. A questo punto aggiornare la versione 9 alla 9.5 inserendo il seriale della v.9. (Importante!)

Testato e funzionante!!!

Per chi ha windows xp (by Alex):

La versione 9.5 oltre ad essere compatibile per Windows Vista, contiene alcune migliorie. Per installarla ci sono 2 metodi da seguire:

1- metodo lento ma facile.

  1. Installare la versione 9.0 italiana preferred.
  2. Installare sopra (senza disinstallare la 9) la 9.5 che trovi in giro.
  3. Far partire dragon, nelle impostazioni utente, scegliere il vocabolario italiano ed il gioco è fatto.

2- metodo veloce ma leggermente complicato

  1. Installare direttamente la versione 9.5 (senza aver installato la 9);
  2. A questo punto bisogna sostituire le cartelle che trovi nella patch italiana.

    Attenzione: non bisogna seguire la guida contenuta nella patch poichè contiene le informazioni per windows vista e non per windows xp (infatti le cartelle di destinazione dei programmi sono diverse.)

  3. ci sono 4 cartelle da sotituire-aggiungere. Due vanno messe su c:programmi/nuance/dragon naturally speaking ).
  4. Le altre 2 cartelle e il file models invece vanno messe,dopo aver abilitato la visualizzazione della cartelle e dei file nascosti, in C.documents and settingall usersdai applicazioninuancedragon naturally 9

Per qualsiasi problema non esitate a lasciare un commento.


Scrivi un commento

Commenti

196 commenti

  1. allora…questa guida l’ho creata per chi vuole avere dragon naturally speaking 9.5 in Italiano, siccome in giro si trova solo in francese e in inglese, e per far questo ti servono i dizionari italiani della versione 9, tu puoi tranquillamente usare solo la 9, ma credo che la 9.5 abbia maggior compatibilità con vista. La versione 9.5 esiste e si trova sul web.

    • Ho letto solo ora questa guida perchè purtroppo non ero a conoscenza di questo software. La gui da mi sembra buonissima non vedo l'ora di metterla in uso, l'unico problema e che su emule non riesco a trovare il programma senza virus…..tutti quelli che hp provato hanno il virus…Mi sapete consigliare dove potrei trovarlo??

    • Ciao a tutti sono GIuseppe
      La mia competenza in fatto di computer è scadente quindi, sicuramente, il problema che sottopongo spero sia una cosa da niente.
      Io ho preso dragon naturally speaking 9.5 ed utilizzo vista!
      L'installazione è ok ma all'atto di installare la pactch iniziano i problemi perchè le cartelle e i file cui fa riferimento la guida (modols.ini) non esistono, per cui il programma funziona solo in inglese!
      come posso fare

    • Ciao, ho un problema. Ho installato il programma e ha sempre funzionato benissimo, adesso apro la pagina di word e dragon non scrive, non riesco a capire il motivo. se apro dragon pad scrive tranquillamente, se apro word no. come posso risolvere il problema? spero di essere stata chiara. Grazie maria rosa

    • Ho scaricato la versione 9.5 in ITA ma non trovo la cartella dove andare a sostituire il file . Ini.
      Ho incollato le cartelle della parche ITA ma quando parte va in lingua inglese.
      Grazie

  2. Ciao di nuovo.
    Ho provato il trucco: la ver 9 e si installa senza problemi su Vista. Devo cmq testarne la stabilità.
    Quindi tu consigli di aggiornare cmq? anche con versioni 9.5 in inglese? Lo hai testato? E i menù diventano in inglese?
    In ogni caso ottima guida. Complimenti.

  3. ciao jack! allora io ho installato anche la versione 9.5 e mi trovo benissimo, il programma è tutto in italiano! E’ cambiata un pò l’interfaccia grafica, e poi leggendo in giro mi sembra di aver capito che è migliorato un pò il riconoscimento vocale…se ti funziona bene la v 9 puoi anche lasciarla..ma se ne hai la possibilità consiglio di aggiornare.. :wink:

  4. Bisogna davvero farti i complimenti.
    Piuttosto dai evidenza nei motori di ricerca a questa soluzione, molta gente potrebbe trovarlo utile!!!

  5. Davvero grazie mille, ottimo blog.. cercavo una notizia del genere da un sacco di tempo…

  6. benvenuto marcocala100! grazie x il complimento..

  7. la guida mi sembra ottima. i prox gg. la provo! grazie mille!

  8. Dove trovo dragon_naturally_speaking_ professional ita?
    ovviamente senza il n. di serie???
    puoi indicare il link???
    grazie in anticipo

    oppure conosci la patch x trasformare da inglese in italiano?

  9. cavoli davvero un’ottima guida, ho il DNS9 preferred e mi scocciava non poco comprare il 10 solo per l’incompatibilità col nuovo pc (con su Svista)

    grazie mille in settimana appena ho tempo provo :D ciao

  10. ema mi fa piacere ke ti sia stata utile…a presto! :wink:

  11. riaciao, ho avuto l’occasione di aver tra le mani anche DNS 8 :!: , e per curiosità ho provato, con la tua guida, a installarlo su vista, funziona :grin: !! – l’unico problema apparente sembra verificarsi alla disinstallazione, un file non viene trovato o cose simili, quindi la disinstallazione va fatta un pò “manualmente”
    ciao a tutti

  12. risolto basta andare nella cartella programmi/dns8/Upgrdmod7/ e cancellare uno dei due file .dll all’interno (precisamente quello che da l’errore è mrec.dll ) e poi rilanciare la disinstallazione
    ciao

  13. ciao marco! allora dovresti dirmi se ti esce qualche errore si si quale?? non te lo fa installare o eseguire?

  14. ciao, intanto i complimenti per la guida. davvero utile… :mrgreen:
    ora il mio dubbio: mi sono procurato la versione 9.5 ma come si sa è solo in francese e inglese, quindi come faccio a metterla in italiano? mi procuro la 9.0 e poi seguo la tua guida o dici che riesco ad aggiungerci i dizionari della 9? e se posso dove li posso trovare?

  15. lo sospettavo… :sad:
    vabbé…vedrò di seguire la tua guida procurandomi il 9.0…
    grazie

  16. @ Erlio: xò mi sembra di aver visto in giro anche la versione già patchata! cerca un po :wink:

  17. scusa, potresti dirmi se si puo’ fare la stessa cosa per la versione 8 di Dragon Naturally Speaking? E se si’, perché non fare una guida anche per chi ha acquistato questa versione, e deve instalarla su un pc nuovo che ha vista come o.s., alla faccia della Nuance che ti vuole far ricomprare l’intero programma? Grazie.

  18. ciao,
    ho provato a eseguire la tua guida ma durante l’installazione mi compare l’errore:

    errore 1721:si è verificato un errore con questo pacchetto di windows installer.Impossibile eseguire un programma necessario all’installazione

    che faccio?

  19. @BEPPE:prova ad avviare un prompt di msdos come amministrore (tasto destro -> Esegui come amministratore), andare nella cartella che contiene il .msi da installare e lanciare il comando:

    msiexec /i nome.msi
    dove apposta di nome metti il “nome” del file….

  20. daniele credo di aver scazzato qualcosa…
    mi sono procurato il 9 ma quando lo istallo non mi viene fuori in italiano…
    da quello che ho capito i file cab sono i dizionari e forse mi manca quello in italiano (nella cartella ho questi: AUS, ENG, ENGGEN 1, IND E SEA)
    tu hai qualche idea del perchè?

  21. @Eriol89: probabilmente non hai scaricato la versione giusta…hai scaricato quella in inglese…

  22. uff..che palle…c’era scritto multilinguage…vabbé mi rimetto a scaricare…grazie…

  23. ah per curiosità…qualche consiglio da dove scaricarlo? torrent (se si dove) o emule?

  24. ti conviene torrent!(mininova) dovrebbe essere uscita anke la versione 10..vedi se la trovi in ita…

  25. allora,

    IN PRIMIS,
    GRAZIE DANIELE PER LE DRITTE,
    IN SECUNDIS, dragon 9 lo potete scaricare dal mulo…c’è un file chiamato “rendete grazie a mio”.

    per quanto riguarda l’installazione ci sono riuscito; il programma va ma è molto instabile…per esembio mi va in crash quando il microfono è acceso e apro un qualsiasi programma che richieda la battitura(msn, word), mi va anche in crash quando pronuncio il comando “tasto tabulazione”
    questo crash è molto seccante perchè sono costretto a riavviare dragon.

    aggiungo che sull’XP lo stesso dragon era eccezionale e andava benissimo.

    qualcuno ha il mio stesso problema?
    se si, come l’ha risolto?

    ps: l’installazione è stata molto “fatta in casa” in quanto ho dovuto copiare i file cab sull’hd uno per volta e rinominare la cartella program files del cd 2

  26. @BEPPE: non so, io l’ho installato su vista e mi fa bene! Può essere causa dell’hardware cioè hai poca ram o cpu oppure non si è installato correttamente…

  27. Complimentissimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
    funzionba eccome. Prima l’avevo installato su xp ma su vista è molto più veloce.
    Se pottessi linkarmi un indirizzo torrent per la versione 10 o 10.5 in italiano sarebbe un bel regalo dei natale

  28. @giocavo: grazie x i complimenti! :D la versione italiana non è ancora uscita( sui siti torrent non c'è)…xò potresti provare a scaricare quella inglese(mininova, la trovi subito) e fare l'aggiornamento..cioè dopo aver installato la 9 e la 9.5, installi la 10…dovrebbe lasciarti i dizionari.. :wink:

  29. @BEPPE: non lo so..non l’ho mai provato…xò se funziona meglio!

  30. ciao a tutti! sto su mininova e ho trovato la versione 9.5 italiano per vista! siccome ho già scaricato un’altra versione che aveva solo la patch in italiano che non sono neanche riuscito a far funzionare fra l’altro sapete se questa versione ha i dizionari in italiano e se funziona bene? grazie

  31. ciao a tutti
    ho appena installato la versione 10 ma e in inglese.
    qualcuno hai i dizionari in italiano perche con quello che vedo si possono importare dentro il programma,
    sa qualcuno dove posso trovarli.

  32. @dag: dovresti scaricarti la versione 9.5 ita, li sicuramente ci sono

  33. Ciao a tutti. Ho appena ricevuto due campioni gratuiti. Se deve soltanto iscrivere sul sit -triesofnewperfumes.com e rispondere ai sondaggi. Se puo guadagnare uno dei molti porfumi dei grande marca o dei campioni. a chi non lui piacerebe ?

  34. ciao a tutti. ho un problemone…. quando installo dragon naturally speaking sia la versione 9.5 ke la 10 nella directory d’installazione ci sono solo alcuni file del programma per un totale di circa 250 mb e non riesco ad inserire i vocabolari in italiano perchè non ci sono le cartelle originali………… devo registrare il programma forse?

  35. @luca: se hai solo 250 mb vuol dire che hai disinstallato la versione 9.0. Prova a reinstallare la 9.0 e poi installare la 9.5

  36. no proprio appena installato la sua directory occupa sui 200 mega e mancano gran parte di file e cartelle ma sono quasi sicuro ke sia perché non l’ho attivato…. qualcuno sa dove posso trovare un keygen o una crack

  37. ciao a tutti , ho seguito la guida ed ho modificato la scheda .ma quando vado per installare ,parte ma quando arriva al punto dove devo cliccare avanti per continuare l’installazione mi dice che cè un errore in launch condition e altra roba,,ma come mai mi fa questo scherzo
    grazie

  38. Scusate…qualcuno di voi ha installato DNS 9 in italiano su Windows Vista e funziona?????? Ho cercato in giro la versione 10 ma purtroppo la si trova solo in inglese e sul sito della nuance non trovo informazioni circa la compatibilità con Vista della versione 9. Qualcuno mi può aiutare?

  39. @night on the web: ciao! io l’ho installato e funziona! non ti preoccupare segui bene la guida e vedi che andrà! Sennò potresti provare ad installare sempre seguendo la guida apposta della versione 9.5 la versione 10 inglese, e ti dovrebbero rimanere i dizionari italiani della versione 9.

  40. @kino: non so, hai la vista 64 bit?

  41. OK, grazie della consulenza. Sinceramente non sono particolarmente ansioso di avere la 9.5 oppure la 10; avevo già provato la 8 su xp e ne ero rimasto soddisfatto. Ora mi accontenterei di averne una funzionante su Vista che da sempre molti problemi. Tu da che parte hai scaricato la versione 9? Riesci a passarmi dei link?

  42. @night on the web: no , mi dispiace, non ho più il link, cmq io ho usato rapidshare…

  43. Infatti. Anche io sono generalmente rivolto a quel settore. Solo che in giro per ora ho trovato solo link alla versione 9.1 (con incluso quello ceh viene indicato come primo service pack del programma) oppure direttamente alla “9.51 preferred EDGEISO”. Penso che in quest’ultima il nome “EDGEISO” si riferisca al team che l’ha crakkata però AntiVir mi rileva un virus quindi non so se è sicura………

  44. @night on the web: tu scaricati la versione 9 ita normale , e poi la 9.5 in inglese e vedrai ke tutto funionerà, ade xò è un po difficile trovare files in quel settore…prova cn i torrent.

  45. Ok. Allora cerco la versione 9 normale. Per ora non l’ho trovata, quindi se capita di qui qualcuno che ha dei link validi mi fa un piacere se li posta in un commento. Altrimenti lo faccio io appena li trovo.

  46. Ragazzi ma cosa bisogna eliminare esttamente?? Io cancello tutto tranne (Not Version9X=400) And (Not Version9X=410) ma quando lo installo il softwre mi da l’errore… mi dite per favore esattamente cosa cancellare? grazie 1000!!

  47. ho il vista e l’errore è: Errore interno 2229, LaunchCondition, SELECT ‘Condition’ Description FROM ‘LaunchCondition’

  48. Poi devo scegliere fine e si chiude l’installazione di Dragon…. Molto probabilmente sbaglio ad utilizzare ocra: io apro il programma e carico il file msi di Dragon versione 9.5 poi vado da table a cercare LaunchCondition e poi quì mi sorgono i dubbi… io cancello tutto tranne (Not Version9X=400) And (Not Version9X=410)… è giusto fare così? e poi salvo e lancio l’installazione…

  49. @James: non devi modificare dragon 9.5, ma la versione 9! poi dopo aver installato la versione 9 , installi tranquillamente la 9.5 che è già compatibile per vista

  50. Provando la versione 9 e modificando la lista di LaunchCondition mi dice che il sistema operativo non è adeguato per l’esecuzione di Dragon … 9

  51. Cosa devo esattamente eliminare su Ocra? Io vado su LaunchCondition e da quello che ho capito devo eliminare tutto tranne (Not Version9X=400) And (Not Version9X=410)… è giusto?

  52. @James: si, allora prima togli l’attributo solo lettura, poi apri orca e nella scheda lauchcondition togli tt tranne quello..salvi e dovrebbe andare..hai vista 32 o 64 bit?

  53. @James: strano, a me e a molti altri ha funzionato.. mmm

  54. @James: non vorrei che hai scaricato una versione di dragon che non va bene, sennò potresti provare a cercare una versione già pachata, mi sembra di averle viste in giro..

  55. Complimenti innanzitutto per le utilii notizie.
    Anch’io ho il problema inverso come Marco.. Cioè ho XP, ho scaricato la 9.5 patchata ITA ma non mi fa installare la patch perchè il file models.ini non nella posizione descritta, evidentemente valida solo per VISTA. Quindi la versione italiano non me la installa. Devo forse prima installare la 9.0?
    Grazie a tutti per la risposta.

  56. Ciao scusate, dimenticavo forse un particolare importante: il percoso dove non trovo il “vecchio file models.ini da sostituire poi con quello ITA è C:\ProgramData\Nuance\NaturallySpeaking9\
    Complimenti per il forum e grazie ancora per la soluzione.

  57. @pippo: ciao Pippo! Benvenuto su Pachuniverse! Se hai xp, a te va bene tranquillamente la versione 9, la versione 9.5 è stata fatta apposta per vista, e non contiene molte migliorie in + rispetto alla versione precedente. Quindi scarica la versione 9 ita e stai apposto :wink:

  58. Ciao ho fatto tutto solo che nell’istallazione di dragon.. quando sta per finire mi da lo stesso errore che ha dato a Beppe.. vedi commento piu su… poi ho letto che dopo lui ce l’ha fatta. Io con il prompt dei comandi non riesco a saltarci fuori.. potete aiutarmi?? :sad:

  59. eh Lisa anche io non riesco ad installare la patch in italiano…adesso provo a seguire questa guida e speriamo perchè sarebbe veramente un programma che mi aiuterebbe nello studio!
    speriamo comunque che qualcuno sappia darci una mano anche nella versione con il patch in italiano!

  60. @Lisa: Benvenuta Lisa! scusami se non ho risposto subito, ma ero via.Cmq io non l’ho mai provata la versione patchata, quindi non so molto a riguardo, magari potresti darmi il link dove hai trovato questa versione. Se non funziona io consiglio di scaricare le 2 versioni 9 e 9.5 e seguire questa guida. L’ho provata personalmente e funziona. :wink:

  61. @Claudia: Benvenuta Claudia!stessa cosa che ho detto per Lisa. Leggi il commento precedente.

  62. eh ho seguito la tua guida come se fosse la bibibia :) ma mi parla di elevation che non capisco che sia uffi
    se vuoi ti mando il ltesto che c’è sulla mia versione…
    o sono rincoglionita o non so!

  63. scusa…ciao anche a te…e grazie per la disponibilità…
    io sto impazzendo!!!

  64. @Claudia: elevation? in ke punto te lo da?
    ti da qualche errore particolare durante l’installazione?

  65. @Claudia: facciamo cosi. Nella sezione Contatti, in alto, trovi il mio indirizzo msn. Parliamone li.

  66. EVVAIIIII!!!!!!
    VOLEVO ANNUNCIARVI CHE IO CE L’HO FATTA E ADESSO LO STO ADDESTRANDO!!!
    è UNA FIGATA PAZZESCA!!!
    GRAZIE DANIELE PER LA TUA DIPONIBILITà!!

  67. Ciao Daniele. Io ho il problema inverso, non riesco ad installare DNS in italiano su XP.Ho scaricato dal mulo “Dragon Naturally Speaking 9.5 Con Patch In Italiano Funziona Al 100% Testato Con Vista.rar” è il primo che ti da.Ho seguito anche le info per la pach, ma nulla parla inglese!! Sai dirmi come cambiare in Italiano?? Grazie mille!! Gianni

  68. @Gianni: benvenuto Gianni su Pach universe! Per te non ci dovrebbe essere nessun problema, cioè per xp c’è la versione 9 ita perfettamente funzionante senza bisogno di patch o guide particolari. Non scaricare la 9.5, quella l’hanno fatta apposta per vista, prenditi la versione 9 ita, e non fidarti mai dei primi risultati :wink:

  69. l’HO TROVATO… Ho seguito tutto alla lettera ma non mi funziona

  70. ciao a tutti ragazzi. ciao daniele.
    volevo una veloce informazione: io ho la versione 9 preferred italiana per xp funzionante. volevo sapere in che modo potrei aggiornarla alla versione 10.Devo eseguire prima l’upgrade alla 9.5 per poi passare alla 10?o posso effettuare l’upgrade direttamente alla 10?
    se installo la versione 10 professional in inglese sopra la versione 9 ita prefeerred cosa succede?

  71. il mio post precedente è in relazione a questo vecchio post

    @giocavo: grazie x i complimenti! :D la versione italiana non è ancora uscita( sui siti torrent non c’è)…xò potresti provare a scaricare quella inglese(mininova, la trovi subito) e fare l’aggiornamento..cioè dopo aver installato la 9 e la 9.5, installi la 10…dovrebbe lasciarti i dizionari.. :wink:
    Reply to this comment Rispondi.

  72. @Alex: allora ho dato una rapida occhiata in giro, e la 10 ita non l’ho trovata, quindi installi la versione 9 con i dizionari ita e poi la 10. dovrebbero rimanere i dizionari. Non c’è bisogno di installare la 9.5 nel tuo caso. :wink: prova così e fammi sapere se funziona.

  73. ok daniele grazie. cmq la 10 ita non si trova (se non in vendita).

    provero su una macchina virtuale ad installare la 9 preferred ita e poi provero ad installare sopra (facendo quindi l’upgrade) la 10 inglese. teoricamente ci saranno dizionari in italiano ma menu e finestre in inglese giusto|?

  74. ok quindi alla fin fine mi sa che mi terrò la 9 in italiano e stop. mi invoglia la 10…ma cavolo 200 euro son tanti.
    Mi sa che ce ne vorranno di mesi per trovare la 10 ita in rete….

  75. niente daniele facendo l’aggiornamento sovrascrive tutto e cancella anche i dizionari. non rimane che aspettare che in rete vi sia la 10. oppure spendere 200 euro per acquistarla. ciao e grazie per la disponibilità

  76. @Alex: ah capito. allora i dizionari rimangono solo facendo l’upgrade alla 9,5. Secondo me è meglio aspettare. :grin: grazie a te, se hai altri problemi io sono qui. :wink:

  77. beh chiaro che è meglio aspettare!!!!!arriverà arrivberà basta pazientare. invece volevo chiederti, che microfono mi consigli per usare dragon naturally? attualmente uso quello integrato ma fa alquanto schifo

  78. daniele tu eri al corrente delle licenze educational? praticamente al posto di 199 euro lo vendono a 99 per le persone che frequentano università o scuole medie superiori o inferiori.
    a questo punto lo prendo insieme ad una mia amica …50 euro a testa…niente male no?ho comprato delle cuffie con microfono della sennheiser certificate skype. 27 euro. secondo il negozio dove le ho comprate queste sono le migliori (ne aveva davvero tante). speriamo bene. ora le provo, poi vi dico

  79. @Alex: si ottima offerta! Io uso un microfono vecchio che va abbastanza bene, però ade ormai tutti vanno bene. Il tuo va benissimo. :wink:

  80. Ciao Daniele. Prima avevo provato ha postare in un commento i link rapidshare della versione 9 preferred per Gianni visto che ha xp però il commento non me la preso. Come mai?

  81. @night on the web: non lo so, non ho nessun altro messaggio, neanche in spam. se proprio non riesci, mandami i link attraverso la sezione contatti, che trovi in alto, e io provvederò a mandarli a gianni. :wink:

  82. Ok. Ti ho lasciato un messaggio non in linea su MSN. Cmq io provando ad installare la versione 9 su Windows Vista mi dice che tale versione non è compatibile con il sistema operativo montato sul computer e quindi non me lo fa installare. è normale?

  83. non so come ringraziarti.. finalmente ce l’ho fatta son un’altra versione 9 del progamma.. le tue istruzioni sono geniali!! Grazie.. si vede che quella ra difettosa :oops:
    inoltre son riuscita anche a risolvere il problema della versione 9.5 che avevo inglese e sono riuscita a metter la patch in italiano.. se qualcuno ha ancora un problema simile mi scriva su msn a eva_kant_86_ita@hotmail.it che gli passo la patch corretta. Un bacione a tutti e grazie ancora

  84. @night on the web: è normale..infatti questa guida serve proprio per renderlo compatibile :wink:

  85. @night on the web: messaggio ricevuto e link mandati a gianni. :wink:

    @Gianni: ti ho mandato un’email con i link

  86. @danielepach: Hai ragione….se anche io mi metto a fare domande idiote…scusa…hai ricevuto il mio messaggio su msn?

  87. certo che la versione 10 in italiano gia c’è. io ho visto di persona la 10 standard e preferred. non so se in commercio c’è pure la professional ma credo di si.
    credimi che se qualcuno di noi ce l’avesse, l’avrebbe gia caricata sul mulo.

    pazienza tanta tanta pazienza.

  88. @Alex: Il primo microfono che hai consigliato è solo microfono o anche cuffie?

  89. Ok. Scusa l’ingnoranza ma mi permetto di farti ancora una domanda. Il sennheiser si attacca al computer con presa usb oppure con il normale jack 3.5?

  90. @night on the web:
    la versione che io ho consigliato è quella con attacco 3,5 economica e che va perfettamente. altrimenti c’è la versione usb pc 136 usb pero non so cosa costi……sopra i 50 cmq. e a quel punto è meglio buttarsi sulle plantronics che hano ricevuto un voto piu alto sul test di nuance

  91. Grazie della info. Stavo proprio cercando delle cuffice con jack 3.5 da usare per ascoltare musica dal computer, dal lettore mp3 e dal lettore cd. Se però il modello che mi hai consigliato tu ha anche il microfono…alla grande!

  92. Diamoci una mano cerchiamo di trovare il modo di scaricare la versione 10 italiana visto che esiste già (scaricabile) in inglese, tedesco e francese-

  93. Allora, intanto buon giorno a tutti e questa guida è davvero portentosa… io non ho capito se dopo aver seguito la guida ed installato la versione 9 debba installare anche la versione 9.5… poi ho notato che con DNS 9 aperto Messenger e Live Mail vengono chiusi immediatamente senza avviso… potete aiutarmi a capire? Ah e poi inspiegabilmente mi scompare la finestra dei risultati, cioè quella minuscola finestra mobile che compare duante la dettatura… e ovviamente non riesco più a lavorare.

  94. @sapiana: non è necessario installare la 9.5, funziona anche la 9 da sola, però potrebbe essere non totalmente compatibile, la versione 9.5 è piu stabile con vista, quindi quei problemi potrebbero risolversi installando la versione 9.5. :wink:

  95. @Giovanni:
    75 euro piu 10 euro di pese di spoedizione….fanno 85. beh si si risparmierebbero ben 15 euro. però questa è la versione standard. piuttosto vale la pena chiede un piacere ad una persona che studia e predere la versione preferred con licenza educational….costa 99 euro!!!!

  96. Il problema penso non sia solo quello di comprarne una e di uploadarla; il problema è che ci vuole cmq un keygen o ci vuole una modifica al programma in modo che non chieda la registrazione on-line o cose simili.

  97. @night on the web:
    il problema è solo uploadarla. ho provato ad installare la versione 10 preferred inglese con la chiave del 9….si è installata tranquillamente.

  98. @**Pantalica SL**: Benvenuto su Pachuniverse! Come non c’è?? Strano..riprova ad installare di nuovo, cmq se proprio non lo trovi ade lo cerco e te lo mando! :wink:

  99. @night on the web:

    si.la chiave originale che 300 mila persone hanno acquistato…hio hi hi

  100. @Alex: pazienza pazienza, tra poco uscirà anche la versione 10 italiana :wink:

  101. @danielepach:

    daniele io lo spero molto….ma vedendo come è andata a finire con la versione 9.5 sono scettico.

    la 9.5 in ita non la si èvista nei torrent…se non tramite l’escamotage inglese piu patch.

    io lo spero ma ripeto sono molto scettico. non è uscita la settimana scorsa voglio dire…

  102. ragazzi ora provo un esperimento. mi sn procurato la versione 10 originale inglese. e mi sono pricurato la patch italiana della 9.5. provero quindi a vedere se posso farla funzionare e vi faccio sapere

  103. @Alex: ok, prova! anchio volevo farlo, ma ade non ho tempo…

  104. @danielepach:
    appena posso provo….entro stasera comunque. non so perchè ma sono ottimista

  105. ragazzi per coloro che non riescono ad installare la 9.5 che si trova in giro:

    prima di tutto è obbligatorio installare la 9.0 preferred. poi bisogna installare la 9.5 inglese. poi si esegue la guida per inserire la patch ita.

    coloro che non trovano le varie cartele descritte nella patch ora hanno la risposta: non esiste una 9.5 pura. la 9.5 è solamente un aggiornamento

  106. anch’io sto aspettando Drag Nat Sp 10 ita, se avete novità…. aspetto

  107. @giuseppeB:
    beh intanto godiamoci la 9.5 che ha un qualcosa in piu della 9….
    per la 10 tra neanche un ora mi cimento con l’esperimento e poi vi dico

  108. @Alex:
    appena installato su un portatile con windows xp la versione 9.5 (reperita su internet)

    per quanto riguarda xp non c’è alcuna patch da installare.
    si installa la 9 preferred e poi si installa sopra (senza rimuovere la 9) la 9.5. a fine installazione si avvia dragon, si inserisce la chiave e si sceglie italiano come vocabolario. Il programma sarà integralmente in italiano senza l’installazione di alcuna patch.

    ora provo a vedere installando la 10 pura e installando la patch della lingua italiana

  109. @Alex: :D Hi hi hi ma quindi hai un keygen funzionante per la versione 9? Me lo passi :)

  110. @night on the web: ma nn hai ricevuto l’email? non funziona??

  111. ok allora io attendo di trovarmela su internet.alla fine la 9.5 l’ho fatta provare oggi a mia morosa con le sennheiser sul portatile e va che è una meraviglia

  112. Ok però metterò una password solo per coloro che hanno partecipato altrimenti non sarebbe giusto.

    Quindi chi vuole partecipare mi contatti tramite gli indirizzi scritti qualche post sopra
    CIao

  113. DELUCIDAZIONI MULTILICENZE (da valutare)

    guardate qui:
    http://www.ideeve.it/shop/pr_education

    il pacchetto da 101 a 250 licenze costa 96 euro piu il media kit obbligatorio (sarebbe il cd di installazione)costa 42 euro

    per 148 euro potremo avere 250 licenze originali ragazzi… forza con la colletta!!!!!

    piu siamo e meno si paga. e tutti con la licenza originale. tirate su gente ragazzi

  114. Io non sono presente tutti i giorni sul pc per impegni miei esterni tuttavia in linea di massima ogni 2 o al massimo 3 giorni controllo: si continua a cercare…

  115. ragazzi vi posso garantire che la versione 9.5, con l’adeguato microfono (basta guarda qui http://support.nuance.com/compatibility/) riconosce davvero il 99 per cento.
    di quelli elencati dalla nuance io ne avevo consigliati due di headset (quelli piu facilmente reperibili).
    Per pc: sennheiser pc 20 (mono, 20 euro)o pc30 (cuffie stereo,30 euro)
    Per mac: plantronics dsp 400 usb (i mac non hanno l’ingresso mic, ecco perchè per forza servono le usb, 39,90 su pixmania.com)

    le senheiser le avevo fatte provare alla mia ragazza. risultato eccellente. ora mi sono appena arrivate le plantronics e le ho provate sul mio macbook pro: risultato formidabile. non sbaglia una parola.
    Il bello è che ho solamente fatto l’addestramento iniziale, non quello suppletivo per migliorare al massimo l’accuratezza della precisione del riconoscimento.

    detto qesto, se la versione 9.5 è a dir poco fantastica abbinata al giusto microfono, non oso immaginare come possa funzionare la 10 visto che la nuance ha dichiarato che riconosce il 20 % in piu della versione precedente (la 9).
    quindi affrettiamoci cn questa colletta.

    ripetoche con 150 euro possiamo avere la versione 10 preferred copn 250 licenze!!! se tiriamo su almeno 15 persone con 10 euro a testa possiamo avere un software che costa commercialmente 199 euro!e non parlo di truffe o di pirateria perchè ogni partecipante della colletta avrebbe la licenza originale con tanto di diritto agli aggiornamenti ufficiali della nuance!!

    vi aspetto qui, http://dns10.blogspot.com/
    per ora siamo in 9 aderenti.mancano solo 6 persone!

  116. Qualcuno di voi ,per curiosità ,ha mai provato DNS 9 su un netbook (tipo asus eepc) di quelli con processore intel atom N270?

  117. @diletta: per xp scarica la versione 9 ita preferred, va più ke bene!! :wink: la 9.5 l’hanno fatta solo per vista

  118. @Alex: grazie per la spiegazione! l’ho messa nel post :wink:

  119. @danielepach:

    ciao. ho installato il 9.5 ma nell’addestramento si blocca. cioè ho letto le prime 2 frasi ma qnd devo leggere ” benvenuti nel mondo del riconoscimento vocale continuo” nn va più avanti. cosa può essere? grazie

  120. @serena: :-? hai seguito la guida? cioè hai installato il 9 poi il 9.5? hai vista? sennò potrebbe essere un errore della versione del 9.5 che hai scaricato…

  121. ciao a tutti
    sono pressocchè disperato…
    qualcuno mi può spiegare nel dettaglio come installare una version epiù o meno aggiornata di dragon naturally in italiano?
    …se scarico la v 10 in inglese è possibile renderla in italiano?
    grazie a tutti

  122. @franz81: ciao, per adesso non è uscita ancora una versione scaricabile di Dragon naturally speaking 10 italiano, se vuoi avere una versione piu aggiornata, seguendo questa guida, installi la versione 9 e poi sopra ci installi la 9.5.

  123. @franz81: allora trovi la versione 9.5 in italiano, ma nn a tutti ha funzionato, se non ti funziona scarichi la versione 9 ita la installi e poi sopra ci installi la versione 9.5 eng ma ti rimangono i dizionari in ita…fammi sapè…;)

  124. Ciao, allora io ho scaricato da emule il DSN 9.5 (quella che su emule dice “con patch italiano funziona al 100% testato con vista”)ho seguito la guida di questo sito ma rimane sempre in inglese!
    Per di più nella cartella che ho scaricato c’erano anche le patch in italiano con l’apposita guida che però a quanto pare nn funzionano…poi non penso di aver sbagliato qualcosa perchè la guida e le procedure da fare erano veramente semplici quindi o sono davvero rincitrullito o ho preso un download schifoso….qualcuno per caso ha scaricato la stessa cosa da emule e gli funziona?
    Se potete darmi ulteriori suggerimenti ve ne sarei grato!
    Oppure dove altro posso trovare il DSN non importa che versione ma che funzioni col vista e che sia in italiano?
    Grazie!

  125. @Francesco: anke altre persone qui precedentemente hanno avuto prolemi con quella versione, cioè molti non trovavano i file…il metodo migliore secondo me, è scaricati la versione 9 in italiano, la trovi anke sui torrent, e installi quella, qst guida serve proprio per installare qll versione su vista, e poi la aggiorni con la 9.5

  126. @Tostigno – prova a installare solo la versione 9, se il prolema non si presenta più, vuol dire che la versione 9.5 che hai scaricato è difettosa.

  127. Salve a tutti
    io personalmente ho scarcato la versione 9.5 in italiano da torrent, ho seguito la procedura e funziona tutto correttamente.
    una domandina: che tipo di microfono mi consigliate a un buon rapporto qualità prezzo?
    grazie
    ah..ho vista.

  128. @fuce – per il microfono leggi qualche post sopra, in particolare dal commento di Alex in poi o Qui.

  129. Si grazie, ho letto, una curiosità..
    allo stesso prezzo circa ho trovato questo microfono, http://www.planet-computer.it/product.asp?product_id=3636, ora, il fatto di acquistare solo il microfono indica una maggiore qualità o è sempre la stessa cosa??
    che dici?

  130. Un’ altra cosa, ho trovato questo interessante programma per diminuire i rumori in tempo reale, purtroppo sembra compatibile solo con xp, qualcuno che ci capisce un pochino più di me, potrebbe dare un’occhiata per favore?
    sembrerebbe molto utile.
    http://www.solicall.com/index-it.html

  131. @fuce – hey il microfono è buono, ma non ho visto molto in giro quindi non so se in altri posti puoi trovarlo a meno, cmq buono anche il programmino per togliere i rumori…pultroppo ho vista e non posso provarlo..

  132. Ciao Giuseppe! non ti preoccupare, non è facile anche per i più bravi :)….comunque il consiglio che ti do è quello di scaricarti anche la versione 9 Ita e seguire questa guida FUNZIONA 100%, sennò devo vedere per quella patch..

  133. ragazzi ma la versione 10 si trova in itali
    lo si trova in spagnolo ecc ma niente in italiano.. È possibile installarla per poi aggiungere la lingua italiana??
    che mi dite??

  134. Il mio problema è che ho windows vista 64 bit!!!!
    Ho istallato la versione 10 in inglese, ma si può aggiornare in italiano?
    Grazie

  135. Grazie comunque, ma che tu sappia è possibili installarlo su windows vista 64 bit?

  136. daniele complimenti per questa guida! volevo kiederti solamente se potresti specificare meglio cosa fare quando apriamo la scheda launch condition in Orca ! cosa si deve cancelare??? risp perpiacere grazie anticipatamnte!!cmq ho vista 64 bit

  137. è uscita la versione 10 in Italiano! Per chi vuole i links mi contatti in privato…

  138. Ciao Daniele
    Io ho una versione 8 del dragone, e mi da il problema che tu hai "tentato" di risolvermi, ma purtroppo io sono un zuccone, alle prime o tutt'al più seconde armi.
    comme devo comportarmi?
    Edoardo

  139. ciao edoardo..ti aiuto il 13..appena torno dalle vacanze :)

  140. ho installato la versione 9.5 su vista a 64 bit, ma quando deve caricare il programma mi dice errore:scheda audio non riconosciuta…ho un hp touchsmart e l'audio funziona con tutto.
    Qualcuno sa se è possibile rendere italiana la versione 10.1 inglese? se si come??grazie

  141. ciao a tutti. ho vista 64bit vorrei installare dragon. Sono sorpreso che Marianna abbia installato la 9.5 nel forum poco prima ho letto che questa versione è solo un agg. della 9.0 (che non funziona con vista 64). Com è possibile? Qualcuno sà quale versione italiana si può installare su questo maledetto vista64?

    Read more: http://www.freeplaza.it/dragon-naturally-speakin

  142. scusate.. ma io sono ignorante e quando c'è scritto: "editare la scheda ( il sistema operativo non è adeguato..) lasciando solo “(Not Version9X=400) And (Not Version9X=410)”, quindi cancellare tutto il resto"
    cosa si intende??
    non capisco i passaggi per "editare"..
    grazie mille per la guida perfetta a parte questo punto che non capisco ; )

  143. Ciao a tutti,
    innanzitutto la guida è molto chiara, anche se io non posso seguirla (ho vista e seven a 64 bit).
    Confermo che la versione 10 è uscita ed è scaricabile da kikastorrent (http://www.kickasstorrents.com/) utilizzando un programma per la gestione dei file torrent.
    La 10 che ho trovato io sul sopraelencato sito è IN ITALIANO e funziona utilizzando un serial SOLO per le varsioni 10, lo potete trovare su http://www.serials.ws scrivendo "dragon naturally speaking 10" nel motore di ricerca interno del sito (è in alto a sinistra).
    Passiamo ora alla questione spinosa:
    il mio è un sistema operativo a 64 bit, nonostante abbia trovato versioni di dragon a 64 bit, esse sono tutte in inglese :-(
    Mi puoi aiutare?

  144. HO CAPITO ORA SAPPIAMO CM INSTALLARE IL PROGRAMMA MA ORA , LA VERSIONE GRATIS DEL 9.5 , DOVE LA TROVO???:|

  145. IO NN HO EMULE NE TORRENT , QUALKE SITO L'HO TROVATO MA SN TUTTI DIFFICILI DA KAPIRE …………………..QLK CONSIGLIO????

  146. ciao a tutti, io ho scaricato DNS 9.5 preferred inglese ed ho utilizzato le 2 patch x l'italiano, utilizzo Xp e funziona bene tranne che non riesco ad usarlo con word.. qualcuno sa aiutarmi? mi apre solo il dragonpad :((
    aiutatemi, ho il braccio dx ingessato a seguito di un incidente e devo scrivere la tesi…
    grazieeeee

  147. salve io ho la versione 10.1 con patch, ho windows 7, ma quando faccio l installazione parte l installshield e ci sta anche 30min senza andare avanti, per poi dire alla fine che non è riuscita l installaziione e di riprovare. suggerimenti e aiuti? grazie (superato anche il problema del visual c++)

    • che sistemna operativo hai? 32 o 64 bit?? guarda anche la versione diu dragon se è compatibile sennò può dare problemi come nel tuo caso..

      • grazie per la tua risposta.
        ho windows 7 32 bit su un acer aspire one. in alcuni siti dice che i requisiti sono sufficienti, in altri ne consiglia altri. il 10.1 inizia instalshield e poi si ferma. nel 9.5 arriva quasi a conclusione installazione e poi si blocca. è possibile che i requisiti non siano sufficienti? ho aggiunto ram. forse il processore n270 da 1.6 non è sufficiente? non è possibile bypassare in controllo hardware con la procedura che suggerivi tu? l ho provata, ma non ha funzionato.
        grazie in anticipo

  148. ciao .. scusa ma ho davvero bisogno di installare questo programma.. mi potresti dire come faccio a trovare win32development tools non riesco. :( l'ho già installato microsoft sdks ma nn so dove sia .. grazie

  149. Salve ragazzi!
    Io ho dragon naturally speaking standard versione 10.0 ho trovato il seriale e funziona correttamente ma non riesco a trovare la chiave di attivazione ne ho trovata una ma non funzionante.
    Qualcuno di voi ha qualche crack oppure la chiave per questa versione?!?

    Grazie

  150. Ciao, io ho un problema a circa metà dell'installazione: non viene trovato un file chiamato AUS.CAB

    Sapete cosa posso fare? Grazie
    (versione 9)

  151. Ho scaricato Dragon Naturally Speaking 9.5 Con Patch In Italiano, però quando lo voglio aprire mi appare. " La cartella compressa non è valida o è dannagiata"
    Cosa succede? Cosa faccio?
    Grazie.
    Mi chiamo Carlos

  152. ciao a tutti! io ho installato la versione 8 del dragone senza difficoltà, però durante la 3° fade dell'addestramento, cioè quello incui bisogna leggere la la frase "benvenuti nel mondo del riconoscimento vocale continuo", non avanza più, non riconosce le parole che detto e se provo a mettere in pausa o ad annullare mi si blocca!! pensando fosse un problema della versione che avevo scaricato ho provato con la v.9.5 servendomi della guida di daniele (che è stata utilissima, davvero un bel lavoro =) ), ma mi si ripresenta lo stesso errore; per curiosità ho provato la v.8 su un portatile con seven e va benissimo, quindi penso che sia un problema del mio portatile. Qualche idea?? sarà il mio O.S.? a proposito, uso xp pro sp2

  153. Io con la versione 9 non riesco a scrivere su Word, come mai?

  154. ciao Jack..
    carino il tuo blog!
    ..avrei una domanda…e se volessi installare dragon su windows 07,come posso fare?

  155. @danielepach ciao….ho appena scaricato Dragon Naturally Speaking la versione 10 in italiano con torrent… Ma nn riesco ad installarlo potresti aiutarmi???

  156. Ciao a tutti, ho scaricato dragon naturally speaking 10 ita torrent, non riesco ad installarlo, non capisco perchè, mi dice "impossibile aprire il pacchetto di installazione. contattare il fornitore dell'applicazione per verificare che il pacchetto di windows installer sia valido".
    Cosa devo fare?

  157. Ciao,
    io ho installato la versione 9.5 con i patch in italiano. L'installazione sembra essere riuscita, ma l'addestramento generale dell'utente non si completa correttamente, mi fa leggere sempre la stessa frase. Credo siano errate le posizioni delle cartelle "help" e "tutorial". In che cartella dovrebbero essere?

  158. @danielepach Ciao! Mi potresti aiutare? Ho scaricato DNS 10 ita ma non mi accetta il codice di attivazione…dice che ci sono troppe attivazioni per quel codice….cosa devo fare? :-( Grazie…. Ciaooooo

  159. ciao a tutti!
    ho scaricato dragon naturally speaking ma non riesco proprio ad installarlo, perchè ci sono varie cartelle… premettendo che non sono una maga al computer… vi chiedo gentilmente di aiutarmi, non so proprio dove mettere mano.
    vi ringrazio in anticipo!!

  160. Ciao, sto tentando di installare la versione 10 in italiano che ho scaricato oggi…ho il solito problema di compatibilità con win7 a 64bit…sto cmq seguendo la guida. Per chi serve, ho i seriali e l'attivazione…

  161. ciao a tutti anche io ho dragon naturally speaker 9 e mi da un errore 1308 in cui mi dice lhdct01w.dll manca e nn posso finire di istallare…. come risolvo? io il file ce l'ho e gliel'ho pure messo ma niente da fare

  162. Ma a che serve sto programma in pratica?

  163. ciao sono ross o aquistato un digital voice della sony nn mi fa istallare il programma dice che nn è compatibie con il windows 7 64 bt come possso utilizzarlo? grazie.

  164. Salve a tutti, avrei bisogno di una mano se potete. Su windows xp ho installato con successo Dragon Naturally Speaking 10 ITA. Ieri sullo stesso computer ho provato a installare DNS premium 11 in inglese, ma mi dice che andrà a sostituire i file del vecchio DNS. Io ho bisogno di dettare sia in inglese che in italiano, quindi li vorrei mantenere entrambi: vi viene in mente un sistema per riuscirvi? Oppure dovrei trovare il modo per riunire in un unico programma le due lingue. Se accetto di sovrascrivere, l'italiano mi si cancellerà o si "affiancherà" all'inglese nella versione uploaded? E poi potrò scegliere il vocabolario da menu?
    Vi ringrazio in anticipo per l'aiuto.

  165. se non hai un computer 64bit non funziona. se lo hai acquistato fattelo cambiare! ti aiuteranno :)

  166. ciao :) qualcuno mi sa dire se è possibile installare dragon naturally speaking su windows 7 (64bit) ?????? grazie mille in anticipo

Inserisci un commento